颜淑铭律师主要执业领域为跨境融资交易。
颜律师代表贷款人和借款人，包括债券发行人、公司借款人、金融机构、信贷基金和资产管理人，处理各类融资交易（包括首次公开发行前融资、结构融资、收购融资、房地产融资、基金融资和股权保证金融资以及一般公司借贷），特别是与中国大陆相关的交易。
除了贷款融资交易外，颜律师还与盛德其他专业律师就债务资本市场、非争议性重组以及监管和合规事宜开展密切合作。
颜律师曾为一些备受瞩目、创新和屡获殊荣的融资交易提供法律服务，例如她近期代表康桥资本作为贷款人处理中国生物制药行业首次特许费支持融资，代表世茂集团控股有限公司的一个子公司处理大窝坪项目再融资事宜，以及代表融创中国控股有限公司处理102亿美元境外债务重组。
颜律师被2023和2024年《钱伯斯大中华区法律指南》评为香港地区（国际律所）银行和金融业务领域的领先律师，客户称赞她“是一位非常可靠且值得信赖的律师，能很好处理各类情况”，“注重细节、响应积极且反应迅速”（2024）；“拥有丰富的经验和在银行融资领域的资深业务能力；她能迅速提供建设性的意见以保护客户的利益”（2023）。颜律师还被2023、2024和2025年《亚太法律500强》评为香港地区银行与金融业务以及重组与破产业务的推荐律师，客户评价道：“她拥有最新的知识，与客户合作良好，并关注所有细节”（2025），“她在银行和金融业务领域知识渊博，有着资深的专业能力和经验”（2024），“颜律师非常专业，对银行融资事务拥有丰富的知识和经验”（2023）。
颜律师还是亚太区贷款市场工会（APLMA）法律标准文本委员会成员。
在重返盛德之前，颜律师是一家“魔术圈”（Magic Circle）律师事务所香港办公室的顾问律师。在执业生涯初期，她曾在多家国际律师事务所的伦敦办公室工作。
颜律师具备英格兰和威尔士及香港律师执业资格，她还具备澳大利亚会计师公会的执业会计师资格，拥有“五大”会计师事务所的工作经历。
颜律师也是盛德SidleyWomen委员会成员之一。
颜律师通晓英语、广东话以及普通话。