陈芊语律师的业务专注于争议监管事项和商业诉讼。她在为香港上市公司、中国公司及其董事和雇员处理监管和执法机构（包括香港联合交易所、香港证监会和会计及财务汇报局）进行的监管调查方面拥有丰富的经验。她亦曾代表多家跨国公司、中国公司以及高净值人士处理复杂的跨境商业纠纷，包括合同纠纷及合资企业和股东纠纷。
最近，客户在2024年《诉讼先锋》亚太榜单中赞许陈律师 “有语言天赋”和为一名“能力卓越的初级律师”。另一位客户也称赞她“强大的语言能力”，以及“用中英文提供法律意见和高质量服务”的能力。该客户进一步表示，陈律师是一位“反应迅速、平易近人的律师”，她让客户觉得“有信心我们的工作得到妥善管理”。
陈律师通晓英语、广东话和普通话。