私たちは、カナダの顧客を支援し、米国内のあらゆる種類の企業の買収及び売却を取り扱います。私たちは、官民、債務及びエクイティ、プロジェクト ファイナンス、アセットベース及びその他のファイナンス形態を含む米国における資本調達を、その形態のいかんを問わず取り扱います。私たちは、クロスボーダーのジョイントベンチャー、投資及び不動産並びにその他の商業取引を取り扱います。また、カナダ政府を含むカナダの顧客を訴訟及びその他の敵対的な手続において代理します。当法律事務所の多くのパートナー弁護士が、米国におけるカナダ企業の代理業務において25年以上の経験を有しています。
私たちは、カナダ企業に対し、証券登録及び上場並びに報告及びコンプライアンス要件を含む米国証券法の遵守に関する全ての側面について常に助言を提供しています。当法律事務所のパートナー弁護士の一人は、オンタリオ証券委員会の証券諮問委員会の委員を5年間務めた経験があります。
当法律事務所は、カナダの顧客に対し、反トラスト、破産、従業員の福利厚生、雇用及び労働、エネルギー、環境保護、金融機関の規制、政府調達、ヘルスケア及びバイオ技術、保険、知的財産権、国際貿易、投資ファンド、プライバシー、証券規制、運送並びにその他の分野を含む業務分野におけるシドリーの強みを活かし、多様な米国法に関する問題について規制に係る助言を提供します。
私たちは、石油及びガスパイプラインの大規模なクロスボーダー プロジェクトをスポンサーしているAlliance Pipeline、Enbridge、TransCanada及びその他のカナダのエネルギー企業を代理しています。当法律事務所は、これらの多くのプロジェクトにおいて、米国連邦法及び州法の両方に基づく許可及び環境審査手続に関する助言を行ってきました。当法律事務所はまた、連邦エネルギー規制委員会の執行局が開始する手続に関与する顧客への法律助言も行っています。